Alors qu'ils sont en patrouille, Pamela et son partenaire, Boone, sont à deux doigts d'écraser une femme hystérique, Jasmine, qui les mène à une scène de crime. Après que Jasmine ait été arrêtée pour le meurtre de son petit ami, le détective d'Atlanta, Gina Maddox, apparaît pour la disculper et l'emmène avec elle à Atlanta en tant que témoin clé dans une affaire de drogues. Quand Pamela est assignée à accompagner Gina dans les environs de Charleston, elle finit par être un atout de valeur pour l'affaire.Claudia Joy et Michael discutent par chat vidéo et celui-ci l'informe qu'il poursuit une mission et qu'il ne pourra établir aucune communication pour les jours à venir.
Que pensez vous de cet épisode ??