Une question d'influence

Exemples: Harry Potter, le Seigneur des Anneaux etc...

Lorsque vous avez vu les films, est ce que ça a changé votre vision des personnages? Des cadres? Lors de votre lecture?

(cette question peut très bien s'adresser aux personnes ayant lu les livres avant et dont la vision a peut etre évolué ou est restée inchangée ou a des personnes qui ont vu le film et qui par la suite en lisant, n'ont pas été affectées par la retransposition cinématographique ou l'ont été)

Le cinéma influence-t-il votre imagination lors de la lecture? Ou résistez-vous en vous créant vos propres idées?

Quand je lis un livre avant d'avoir vu le film, je suis souvent déçu par la suite par le film. Ce qui est un peu normal, on se fait notre propre vision des choses, on imagine le physique des personnages, et la retranscription visuelle est souvent différente de la notre.
En plus les livres sont souvent plus détaillé, il y a des scènes du livre qu'on ne retrouve pas dans le film, et qui sont parfoit des scènes qu'o nadore.

pour moi, l'exemple type, c'est harry potter. Je trouve les films très très médiocre comparé aux livres. Ils n'ont aucunes épaisseurs ou profondeurs.
Les seigneurs des anneaux sont assez différent mais se complètent bien, je les ai lu après, et ça apporte plus de détails, ça prolonge les films.

Par contre les livres qui sont écrit après le film ne m'intéresse pas beaucoup.

Hmm moi ça dépend... si quand j'ai vu le film j'ai trouvé que l'acteur collait au personnage à ce moment là quand je le relis je voit l'acteur et non plus le dessin que je me fait quand je lisais la première fois... Sinon le dessin reste "^^

Moi je serai comme Ms Hyde. Si l'acteur colle au personnage impossible de me le sortir de la tête quand je lis le bouquin, je ne vois plus que lui ....

Je ne suis pas influencé. Déjà je lis toujours le livre avant de voir le film. J'ai donc mes propres idées à moi. J'ai bon voir le film, meme si l'acteur colle au personnage, ca ne differera pas de ce que j'ai dans la tete. J'ai juste ca pour les environnements.